鼻咽癌和鼻炎是两种常见的鼻部疾病，尽管它们都涉及到鼻腔和咽喉区域，但它们在症状上存在一些明显的区别。

鼻炎是指鼻腔黏膜的炎症，通常由病毒、细菌感染、过敏等引起。鼻炎的症状主要包括以下几个方面：

1.鼻塞和流涕：患者可能会感到鼻子阻塞，呼吸不畅，同时伴有鼻涕的分泌增多。

2.打喷嚏：鼻炎患者常常会频繁打喷嚏，这是身体自我清除鼻腔内的刺激物的一种反应。

3.鼻部瘙痒：鼻腔黏膜受到刺激后，患者可能会感到鼻部瘙痒，引发频繁地揉鼻子。

4.嗅觉减退：鼻炎患者可能会出现嗅觉减退或嗅觉丧失的情况。

5.鼻腔疼痛：在一些严重的鼻炎病例中，患者可能会感到鼻腔疼痛或压力感。

6.咳嗽和喉咙不适：由于鼻咽部的炎症刺激，患者可能会出现咳嗽和喉咙不适的症状。

鼻咽癌是一种恶性肿瘤，通常起源于鼻咽部的黏膜细胞。与鼻炎相比，鼻咽癌的症状可能更加严重且具有潜在的危险性，下面是一些常见的鼻咽癌症状：

1.长时间的鼻塞和流涕：与鼻炎不同，鼻咽癌患者的鼻塞和流涕症状常常持续较长时间，无法通过常规治疗缓解。

2.鼻血和鼻腔出血：鼻咽癌患者可能会出现鼻血和鼻腔出血的情况，这是由于肿瘤破坏了血管引起的。

3.非特异性咽喉不适：鼻咽癌患者可能会感到喉咙疼痛、异物感或吞咽困难，这些症状并不具体指向鼻咽癌，但应引起注意。

4.面部疼痛和麻木感：在一些鼻咽癌病例中，患者可能会感到面部疼痛、麻木感或颧骨区域的不适。

5.声音改变：由于鼻咽癌累及喉咙区域，患者可能会出现声音嘶哑、语音变化的情况。

6.淋巴结肿大：鼻咽癌患者的颈部淋巴结可能会肿大，这是肿瘤扩散至淋巴系统的表现。

鼻咽癌和鼻炎在症状上存在明显的区别，下面是它们之间的主要区别：

1.持续性症状：鼻炎的症状通常是暂时性的，可以通过治疗缓解，而鼻咽癌的症状常常持续较长时间，无法轻易缓解。

2.鼻血和出血：鼻炎患者通常不会出现鼻血和鼻腔出血的情况，而这是鼻咽癌的常见症状之一。

3.咽喉不适和声音改变：鼻咽癌患者可能会感到咽喉不适、声音嘶哑等症状，而这些症状在鼻炎中并不常见。

4.面部疼痛和麻木感：面部疼痛和麻木感是鼻咽癌的症状，而鼻炎患者通常不会出现这些症状。

5.淋巴结肿大：鼻炎通常不会引起颈部淋巴结肿大，而鼻咽癌可能会导致淋巴结的肿大。