伤寒病和温病是中医学中常见的两种疾病类型，尽管它们在病症表现上有一些相似之处，但在病因、发病机制、病程及治疗方法等方面存在着明显的区别。

一、病因区别

伤寒病是由伤寒杆菌感染引起的急性传染病，主要通过摄入受污染的食物或水源传播。而温病则是由病毒感染引起的急性传染病，主要通过空气飞沫传播。因此，伤寒病的传播途径更多样化，而温病主要通过空气传播。

二、发病机制区别

伤寒病的发病机制主要是由于伤寒杆菌侵入人体后，通过肠道黏膜进入淋巴系统和血液循环，引起全身炎症反应。而温病的发病机制则是病毒侵入人体后，通过感染宿主细胞并繁殖，引起宿主细胞的破坏和免疫反应。

三、病程区别

伤寒病的病程相对较长，一般持续数周至数月。其病程可分为不同的阶段，包括潜伏期、发病期、高热期、恢复期等。而温病的病程相对较短，一般持续数天至数周。温病的病程较短主要是由于病毒的复制和传播速度较快，病情发展迅速。

四、临床表现区别

伤寒病的临床表现主要包括持续高热、头痛、咽痛、乏力、食欲不振、腹泻等。而温病的临床表现则包括发热、头痛、咳嗽、喉痛、流涕、肌肉酸痛等。可以看出，伤寒病的症状相对较为明显，而温病的症状相对较轻。