乙肝是属于由乙型肝炎病毒（HBV）引起的肝脏疾病，它可以通过血液、性接触、母婴传播等途径传染给他人。

首先，我们来解答乙肝是否会传染给别人的问题。乙肝病毒主要通过血液和其他体液传播，包括性接触、共享注射器、母婴传播等。当一个人感染了乙肝病毒后，他可以成为乙肝的携带者，即使没有明显的症状，也有可能将病毒传播给他人。因此，乙肝是属于传染性很强的疾病，需要引起足够的重视。

那么，乙肝表面抗体阳性是否代表肝功能正常呢？乙肝表面抗体（Anti-HBs）是人体对乙肝病毒感染后产生的抗体，它可以中和病毒并清除病毒。当一个人的乙肝表面抗体阳性时，通常表示他曾经感染过乙肝病毒并产生了免疫力，这意味着他的肝功能正常。然而，乙肝表面抗体阳性并不代表他不会再次感染乙肝病毒，因此仍然需要保持警惕，并采取相应的预防措施。

针对乙肝的传染性和乙肝表面抗体阳性的情况，我们可以采取以下的预防和控制措施：

接种乙肝疫苗：乙肝疫苗是预防乙肝最有效的方法之一，接种疫苗可以帮助人体产生免疫力，从而降低感染乙肝病毒的风险。

避免共享注射器：乙肝主要通过血液传播，共享注射器是属于常见的感染途径。因此，避免使用他人的注射器，尤其是在注射毒品或进行医疗操作时要格外注意。

安全性行为：性接触是乙肝传播的另常见途径，因此，使用安全套可以有效降低感染乙肝病毒的风险。

母婴传播的防控：乙肝病毒可以通过母婴传播，为了保护新生儿的健康，孕妇应接受乙肝病毒筛查，并在医生的指导下采取相应的防护措施。