睾丸炎是睾丸发生炎症的常见疾病，主要表现为睾丸红肿、疼痛等症状。睾丸炎可以分为急性和慢性两种类型，急性睾丸炎常由细菌感染引起，而慢性炎症则可能与感染、免疫紊乱或结构异常等因素相关。

对于患有急性或慢性睾丸炎的男性来说，是否能够继续性生活是一个常见的疑问。

首先，对于急性睾丸炎的患者来说，由于炎症引起的睾丸肿胀和疼痛，性生活可能会加重症状，甚至导致更严重的并发症。因此，在急性期应该避免性生活，以免加重炎症。

而对于慢性睾丸炎的患者来说，情况则相对复杂一些。性生活对于慢性睾丸炎的症状可能没有直接的影响，但一些因素仍需要考虑。

对于慢性睾丸炎患者，在性生活中应该注意以下几点：

1. 避免过度劳累：性生活过度劳累可能会导致身体不适，从而加重睾丸炎的症状。因此，在性生活过程中要注意控制节奏，避免过度运动。

2. 维持卫生：性生活前后要进行清洁，保持生殖器地区的卫生，避免细菌感染导致炎症加重。

3. 规避刺激性行为：一些过于激烈或刺激性的性行为可能会加剧症状，增加睾丸炎的炎症反应。要选择柔和而温和的性行为方式，避免刺激性过大。

4. 稳定情绪：情绪的波动会影响人体免疫力和内分泌系统的平衡，也可能影响睾丸炎的症状。因此，在性生活之前要保持良好的心情，避免情绪波动。

虽然性生活对于睾丸炎的症状可能有一定影响，但并不是绝对禁止的。对于急性睾丸炎患者来说，性生活可能会加重炎症反应，因此应该避免进行性活动。而对于慢性睾丸炎患者来说，可以通过正确的性生活方式和保持良好的生活习惯来减少症状的加重。

无论是急性还是慢性睾丸炎，如果症状加重或持续存在，建议及时就医寻求专业医生的帮助和治疗。