根据提供的信息，甲状腺腺瘤的大小为5mm乘3mm。由于此信息缺乏背景和具体医学诊断，无法准确评估其严重程度。要确定其严重程度，需要结合其他因素如症状、影像学表现等进行全面评估。

甲状腺腺瘤是指甲状腺组织内形成良性肿块，其大小可以因人而异。然而，根据您提供的尺寸，甲状腺腺瘤5mm乘3mm并不算严重。

首先，让我们了解一下甲状腺腺瘤。甲状腺腺瘤是相对较小的囊性结节，通常不会对甲状腺功能产生明显的影响。它们可以是单发或多发的，在超声检查中常常被发现。

甲状腺腺瘤通常不会引起疼痛或其他明显的症状。然而，在一些情况下，较大的腺瘤可能会对周围组织产生一定的压迫，导致一些不适感或喉咙不适等症状。

对于甲状腺腺瘤，医生通常建议进行定期的超声检查以跟踪其生长情况。如果腺瘤的大小没有显著增长，通常不需要进行手术治疗。

然而，如果甲状腺腺瘤的大小增长到一定程度（通常大于4厘米），或者存在其他症状，例如压迫神经或气管，那么手术治疗可能会被考虑。