胸水是指在胸腔内积聚过多的液体。它的形成通常和其他疾病有关，比如心脏病、肺炎、胸膜炎等。而胸肺脓肿虽然会引起严重的胸腔感染，但并不会直接导致胸水的积聚。

胸肺脓肿的典型症状包括胸痛、咳嗽、呼吸困难以及发热等。这种疾病通常需要通过医学影像学检查（如X光或CT扫描）来进行确诊。经过确认诊断后，医生会选择适当的治疗方法，包括抗生素治疗、胸腔引流和手术排脓等。

虽然胸肺脓肿本身不会导致胸水，但在一些情况下，可能会出现并发症引起的胸水。例如，当胸肺脓肿引起胸膜的严重炎症时，可能会导致胸腔内液体的积聚。此时，所产生的胸水并非直接与胸肺脓肿相关，而是由于胸肺脓肿导致的炎症反应扩散到胸膜引起的。