当肺部感染导致肺组织受损时，呼吸系统的功能会受到影响。这会导致气道收缩和炎症，引起呼吸困难。当肺部感染进一步发展，炎症可能会导致肺泡充气不畅，增加通气阻力，使呼吸变得困难。

也需要注意的是，胸闷和气短并不一定是肺部感染的唯一原因。其他因素如哮喘、心脏问题或其他肺部疾病也可能导致相同的症状。因此，在确定症状的原因时，很重要的一点是请及早咨询医生进行确诊。

如果你怀疑自己可能患有肺部感染，医生会根据你的病史、体格检查和可能的其他测试来做出诊断。通常，通过胸部X射线、痰液分析或血液检查等方法，医生可以确定肺部感染是否存在。

如果被确诊为肺部感染，你的医生可能会给你开出抗生素、消炎药或其他药物来治疗感染。除此之外，休息、补充充足的水分、加强营养以及遵医嘱用药也是非常重要的。