胸腔镜手术相比传统开放手术有许多优势。首先，由于手术切口较小，减少了组织损伤和术后疼痛。其次，胸腔镜手术可以提供更好的视野和放大效果，使医生能够更清楚地观察和处理胸腔病变。此外，胸腔镜手术恢复期较短，患者可以更快地康复和出院。因此，胸腔镜手术成为治疗肺炎胸膜炎的首选方法之一。

在胸腔镜手术中，患者通常被置于全身麻醉下。医生通过胸壁上的小切口将胸腔镜引入胸腔内，同时通过其他切口引入手术器械。通过显微镜的视野，医生可以清晰地看到胸腔内的情况，并进行相关的手术操作。手术完成后，医生会将胸腔镜和器械取出，关闭切口。整个手术过程通常较为简洁，术后恢复较快。

胸腔镜手术相比传统开放手术，风险较低。然而，作为外科手术，仍存在一定的风险和并发症。术后可能出现的并发症包括出血、感染、气胸等。因此，在选择胸腔镜手术治疗肺炎胸膜炎时，医生会根据患者的具体情况综合考虑风险和益处，并与患者充分沟通。